prefer, would prefer, would rather
How can we use prefer, would prefer, would rather? That's what Maria wants to know.
Bagaimana cara menggunakan prefer, would prefer, dan would rather? Itulah yang ingin diketahui Maria.
For general preference, when you like one thing more than another, you can use prefer.
Untuk menyatakan preferensi umum, ketika kamu lebih menyukai satu hal dibandingkan hal lain, kamu bisa pakai prefer.
I prefer chocolate to apples.
Aku lebih suka cokelat daripada apel.
Or you can use would rather.
Atau kamu juga bisa menggunakan would rather.
I'd rather eat chocolate than apples.
Aku lebih memilih makan cokelat daripada apel.
When you talk about a specific preference, a preference for now or the future, we use would prefer.
Ketika berbicara tentang preferensi yang lebih spesifik, baik untuk saat ini maupun masa depan, kita menggunakan would prefer.
I'd prefer to go out rather than stay in tonight.
Aku lebih memilih pergi keluar daripada di rumah malam ini.
Or you could also use would rather.
Atau kamu juga bisa pakai would rather.
I'd rather go out than stay in tonight.
Aku lebih suka keluar daripada di rumah malam ini.
Did you notice there were some differences in the grammar of these sentences?
Kamu perhatikan perbedaan tata bahasa dalam kalimat-kalimat ini?
Notes
1. Prefer
Dipakai untuk general preference (kesukaan umum).
Pola umum:
prefer + noun + to + noun
prefer + -ing verb + to + -ing verb.
I prefer chocolate to apples.
= Aku lebih suka cokelat daripada apel.
I prefer reading to watching TV.
= Aku lebih suka membaca daripada menonton TV.
2. Would prefer
Dipakai untuk specific preference (pilihan khusus untuk sekarang atau masa depan).
Pola umum:
would prefer + to + verb + rather than + verb.
I'd prefer to go out rather than stay in tonight.
= Aku lebih memilih pergi keluar daripada di rumah malam ini.
She’d prefer to work from home tomorrow.
= Dia lebih memilih bekerja dari rumah besok.
3. Would rather
Bisa digunakan untuk general preference maupun specific preference.
Pola umum:
would rather + verb + than + verb.
I'd rather eat chocolate than apples.
= Aku lebih suka makan cokelat daripada apel.
They’d rather take the bus than drive in heavy traffic.
= Mereka lebih suka naik bus daripada menyetir di lalu lintas yang padat.